Het Kempens dialect en haar ongekende diepten.
Jehan en Petrik hebben het indertijd al tot een soort van kunstvorm verheven en daar mogen wij, immer bescheiden Kempenaren, hen eeuwig dankbaar om zijn.
Eén van de allermooiste Kempense woorden leerde ik kennen toen ik de mannen van theatergroep Jimmenas – geboren en getogen te Klein-Vorst oftewel Klààn Veust – interviewde voor cultuurkrant Suiker, en hen vroeg hoe ze eigenlijk op die geweldige naam gekomen waren.
“Goh, als kind heb ik ons grootvader dat woord vaak horen gebruiken, maar dan als werkwoord. “Allez, wa stoa dieje dor naa te zjimmenassen”, zei hij dan bijvoorbeeld. Dat klinkt toch nog altijd geweldig, niet?”
Ik moest erkennen dat ik het in de Desselse regionen nog nooit had gehoord. Maar wij hebben het dan weer over Bjèis en Vjèil wanneer we Beerse en Veerle bedoelen, en dat heeft ook zo zo’n charmes. Al kan het zjimmenassen uiteraard nauwelijks overtroffen worden.
