“Ja, jongens, dat puntensysteem dat jullie hier in Nederland hanteren, vergt van mij toch een soort van omgekeerd redeneren. Om het me gemakkelijk te maken, gebruik ik dus die tabellen om de boel te herleiden naar een punt op tien. Eerlijk gezegd vraag ik me al een hele tijd af hoe ik voor jullie nu kan berekenen op hoeveel fouten per punt de toets gezet is.”
– “Wel mevrouw, als u nu in die tabel gaat kijken naar het aantal fouten dat een 9 oplevert, dan ziet u dat toch meteen?”
“Goh ja, zo had ik het nog niet bekeken! Ach, ik ben bijzonder slecht met cijfers. Altijd al geweest.”
– “Ach mevrouw, dat begrijpen wij wel. Alfa-hoofd, hè?”
