Eerst viel mijn blik op de tekst, in blokletters, en daarna op het kroontje erboven. “Keep calm and carry on” was de titel van een klein boekje vol inspirerende aforismen (motivational quotes in het zelfhulpjargon). Ik besloot wijselijk om mijn geld te besteden aan het volledige proza van Woody Allen in plaats van aan een verzameling spreuken die je één keer leest en daarna weer vergeet, maar die titel bleef wel hangen.
De spreuk blijkt het opschrift te zijn geweest van een Britse poster die verspreid werd tijdens WOII om het moreel enigszins op te krikken. Enkele jaren geleden werd de poster herontdekt en sindsdien tref je de boodschap her en der aan. Zo ook dus in de Waterstone’s in Brussel.
Eigenlijk is het logisch, want los van de oorlogscontext blijft keep calm and carry on een fantastisch motto. Wat rest er ons in dit drukke leven immers vaak anders, dan kalm te blijven en voort te doen?
